jueves, 12 de febrero de 2009

EOI de Alcalá la Real, Jaen: MI EXPERIENCIA EN EL CERTAMEN ESTRANGIS ( y III)


Aquí tenéis una foto de nuestros actores en acción. No es fácil reunirlos, cada uno con sus horarios, el frío polar de Alcalá, y todos los demás obstáculos, pero poco a poco le vamos dando cuerpo a la obra. En fin, mañana ensayamos otra vez. Ya os contaremos.

Dori García Linares
E.O.I. ALCALA LA REAL
Pasaje del Coto, s/n. 23680 Alcalá la Real (Jaén)
Telf.: 953599621 Fax: 953599622

IES SANTA ROSA DE LIMA, de Córdoba: MI EXPERIENCIA EN EL CERTAMEN ESTRANGIS


Somos las profesoras de IES Santa Rosa de Lima y como prometimos mandamos algo de información sobre la obra y el centro. Nuestra obra se titula The Best Casting Show, como su nombre indica se trata de un concurso en el que se elige al "supuesto" mejor estudiante. Ha sido elaborada por las profesoras del departamento teniendo en cuenta las "cualidades" y personalidades de cada uno de los actores y actrices; ocho alumnos y alumnas de 3º y 4º de la ESO, algunos de los cuales ya participaron en anteriores ediciones del Estrangis.
Cada uno de los candidatos que se presentan al concurso tiene una personalidad muy distinta y proviene de diferentes países. En cada uno se resalta una cualidad y con ésta pretenden ganar el concurso. Para decidir cuál de ellos es el ganador contamos con un jurado muy variopinto que valora distintos aspectos. El valor que pretende transmitirnos la obra es que un buen estudiante es aquel que no sólo saca buena notas o se comporta bien en clase si no aquel que reúne una serie de valores y principios.

Irene Salinas Sugráñez, Trinidad Jerez Montoya y Asunción Balmaseda del Campo.
IES "Santa Rosa de Lima", Córdoba

domingo, 1 de febrero de 2009

EOI de Alcalá la Real : MI EXPERIENCIA EN EL CERTAMEN ESTRANGIS (y II)


Esta semana hemos ensayado por primera vez sobre el escenario. Nos ha salido un co-director de escena espontáneo que parece que lleve años haciendo teatro ( aunque no es así). Cinderella nos ha dicho que no se ve en su papel, y ya le hemos asegurado todos que lo hace muy bien. desde aquí le mandamos un alto y rotundo "¡tú sí que vales¡". Y como todos somos novatos en estas lides, desde luego, de este barco no se baja nadie, que estamos ya en alta mar¡¡¡.
Ya estamos reuniendo todo el "atrezzo" ( ¡ sólo el permitido, que no olvidamos vuestras indicaciones¡¡¡). Los alumnos están haciendo sus aportaciones para mejorar nuestra obra, y todo el mundo estamos muy entusiasmados. Nos lo pasamos muy bien.
A vosotros, gracias por ofrecernos la posibilidad de sacar el poco "arte" que podamos llevar dentro. Creo que hemos descubierto una nueva afición: la del teatro desde el escenario. Y a nuestros alumnos: MUCHAS GRACIAS por la respuesta tan entusiasta que nos habéis dado. El teatro sobre el papel es literatura, y únicamente se convierte en tal cuando se le pone voz sobre el escenario. ¡¡¡Gracias, chicos, por convertiros en actores y dedicar vuestro tiempo, energía e ilusión a este proyecto¡¡¡¡. Nos vemos en los ensayos¡¡¡¡. You are the best¡¡¡¡.

Dori García Linares.
EOI de Alcalá la Real (Jaen)

martes, 27 de enero de 2009

EOI de Alcalá la Real: MI EXPERIENCIA EN EL CERTAMEN ESTRANGIS














La idea de nuestra obra está inspirada en un cuento, el de Cinderella, relatado desde la perspectiva de lo políticamente correcto. A partir de ella, he creado un guión original en el que nos mofamos un poco de ese movimiento socio-lingüístico. A a la vez vertemos una serie de mensajes para contrarrestar los efectos de algunos otros mensajes que la sociedad actual nos imprime y que nos acaban moldeando física, emocional e intelectualmente. Entre los alumnos ha creado mucha expectación y entusiasmo. Si al principio estábamos escasos de actores y actrices, al conocer el guión, nos han llovido. Y ahora queremos dar un sitio a cada uno de estos entusiastas potenciales actores. ¡ Y nos estamos riendo mucho¡¡¡¡
Dori García Linares EOI Alcalá la Real ( Jaén) website: irod.jimdo.com .

jueves, 10 de abril de 2008

martes, 4 de marzo de 2008

FINALISTAS V CERTAMEN

Categoría INTERCULTURALIDAD:
IES “BLAS INFANTE”- Córdoba.
Obra: “LA MACHINE DE LA FORTUNE-THE FORTUNE MACHINE”
Responsables de la Obra : D.JOSÉ ANTONIO NAZ, Dña. INMACULADA GAÑÁN Y D. FRANCISCO TORRES

IES “LUIS DE GÓNGORA”- Córdoba.
Obra: “ANITA DELGADO: FROM ANDALUSIAN DANCER TO INDIAN PRINCESS”
Responsable de la Obra : D. CÉSAR MORALES PÉREZ.

Categoría FRANCÉS:
ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS- Córdoba.
Obra: “L'AMOUR N'A PAS DE FRONTIÈRES”
Responsables de la Obra : Dña. CHRISTINE MONTAIGU, Dña. FARIZHA RIBANI Y Dña. PAULINE LE PALLEC

IES MAIMÓNIDES - Córdoba.
Obra: “ELLE COURT…LA RUMEUR”
Responsable de la Obra : Dña. CATALINA PEÑA SEGADO


Categoría INGLÉS SECUNDARIA:
IES CARMEN PANTIÓN- PRIEGO DE CÓRDOBA
Obra: “THE ROBBERY!!”
Responsable de la Obra : Dña. MARÍA ROSARIO LÓPEZ CASTRO

IES SANTA ROSA DE LIMA- Córdoba
Obra: “INTERRUPTIONS”
Responsables de la Obra : Dña. ASUNCIÓN BALMASEDA Y Dña. TRINIDAD JEREZ

IES ATEGUA- CASTRO DEL RÍO (CÓRDOBA)
Obra: “PICNIC!! Versión 1”
Responsables de la Obra : Dña. CLAUDIA CARAVACA, Dña. JENNA ENGEBRETSON Y Dña.NATHALIE GUILLARD

Categoría INGLÉS BACHILLERATO/EOI:
IES ANTONIO GALÁN ACOSTA-MONTORO (CÓRDOBA)
Obra: “ARNOLD IN LOVE”
Responsable de la Obra: DÑA. BEATRIZ ZURERA

ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE PRIEGO DE CÓRDOBA
Obra: “MAKE SOME TEA”
Responsable de la Obra: D. FRANCISCO VICENTE JURADO


ESCUELA OFICIAL DE IDIOMAS DE PRIEGO DE CÓRDOBA
Obra: “INTERRUPTIONS”
Responsable de la Obra: D. FRANCISCO VICENTE JURADO


Categoría INVITADO:
IES MATEO ALEMÁN –SAN JUAN DE AZNALFARACHE-SEVILLA
Obra: “UN PICCOLO PROBLEMA- UN PETIT PROBLÉME GAGNE”
Responsable de la Obra : Dña. Susana López García .

IES SIERRA MÁGINA -JAÉN
Obra: “ROMÉO ET JULIETTE” (versión trilingüe)
Responsables de la Obra : Dña. MARÍA LUISA GUZMÁN MÁRMOL, Dña. GEMA GARCÍA y D. FERNANDO GONZÁLEZ

IES SALVADOR SERRANO -ALCAUDETE , JAÉN
Obra: “QUE LE MELIEUR GAGNE”
Responsable de la Obra : Dña. ANTONIA ARCO VERET


Categoría INGLÉS INFANTIL/PRIMARIA:
CEIP CAMACHO MELENDO- PRIEGO DE CÓRDOBA
Obra: “THE ILL PARK”
Responsable de la Obra : D. JOSÉ ENRIQUE VILCHEZ PÉREZ

CEIP CRISTÓBAL LUQUE ONIEVA- PRIEGO DE CÓRDOBA
Obra: “DROPS OF LIFE”
Responsable de la Obra : Dña. ANA ISABEL TALLÓN VEGAS

CEIP EL PRADO- LUCENA- CÓRDOBA
Obra: “THE HAPPY PRINCESS”
Responsable de la Obra : Dña. Teresa Garrido

JURADOS DEL V CERTAMEN POR CATEGORÍAS:

NOTA: La composición del Jurado puede estar sujeta a cambios de última hora, sobre todo en el caso de los Jurados de Honor.

ESTRANGIS INTERCULTURALIDAD
• Presidencia: D. IGNACIO AGUILAR AGUAYO, Profesor del IES Blas Infante
• Dña. INMA RODRÍGUEZ -CÓRDOBA CASTRO, Secretaria de la EOI de Córdoba
• Dña. MANUELA GÓMEZ CAMACHO, Profesora del IES Trassierra.
Jurados de Honor de la Final del Certamen:
D. Luis Rodríguez, Responsable Cátedra de Interculturalidad de la Universidad de Córdoba
Dña. Nuria Sánchez Utrilla, Asesora del CEP de Córdoba. Responsable Interculturalidad
Dña. Ana Calatayud Tenas, Responsable Centros Bilingües Delegación de Educación de Córdoba

ESTRANGIS INVITADO:
Presidencia: Dña MANUELA GÓMEZ CAMACHO- Profesora del IES Trassierra,
• Dña. FERNANDA ALMAGRO, Profesora del CEIP López Diéguez
• DÑA CARMEN MONTAÑO LEÓN, Profesora del IES Fidiana
• Dña. MARÍA JESÚS MONEDERO ISORNA, Profesora del IES Averroes
• Dña. TERESA LIÑÁN MAZA, Directora de la EOI de Córdoba
Jurados de Honor de la Final del Certamen:
Dña. Mercedes Tirado Pastor, Técnica de Cultura de la Exma. Diputación de Córdoba.
Dña. Laura Sáez Zafra, Técnica del Instituto Andaluz de la Juventud.
D. Antonio Gómez Pérez, Director del CEP “Luisa Revuelta” de Córdoba


ESTRANGIS INGLÉS INFANTIL/PRIMARIA
• Presidencia: Dña INMACULADA RODRÍGUEZ-CÓRDOBA CASTRO, Secretaria EOI Córdoba
• Dña. AUXILIADORA MORENO MORENO, Profesora de la Escuela Superior de Arte Dramático Miguel Salcedo Hierro
• Dña. ROCÍO CRIADO DÍAZ, Profesora del CEIP Épora de Montoro
Jurado de Honor de la Final del Certamen:
Dña Margarita Tejederas Dorado, Asesora y Responsable Centros Bilingües de Primaria del CEP de Córdoba.

ESTRANGIS FRANCÉS
Presidencia: Dña MANUELA GÓMEZ CAMACHO, Profesora del IES Trassierra.
• Dña. MARÍA JESÚS MONEDERO ISORNA, Profesora del IES Averroes
• Dña. CARMEN MONTAÑO LEÓN, Profesora del IES Fidiana
Jurado de Honor de la Final del Certamen:
D. Alberto Díaz-Vilaseñor Cabrera, Asesor CEP Sierra de Córdoba

ESTRANGIS INGLÉS SECUNDARIA
Presidencia: Dña. INMACULADA RODRÍGUEZ-CÓRDOBA CASTRO, Profesora de la EOI de Córdoba
• Dña. AUXILIADORA MORENO MORENO, Profesora de la ESAD Miguel Salcedo Hierro
• Dña. ROCÍO CRIADO DÍAZ, Profesora del CEIP Época de Montoro
• Dña. ISABEL TERESA RUBIO, Coordinadora de la sección Bilingüe del IES López Neyra
Jurado de Honor de la Final del Certamen :
Dña Teresa Liñán Maza, Directora de la EOI de Córdoba.

ESTRANGIS INGLÉS BACHILLERATO/EOI
Presidencia: Dña INMACULADA RODRÍGUEZ-CÓRDOBA , Profesora de la EOI de Córdoba
• Dña. AUXILIADORA MORENO MORENO, Profesora de la ESAD Miguel Salcedo Hierro
• Dña. ISABEL TERESA RUBIO, Coordinadora de la sección Bilingüe del IES López Neyra
Jurados de Honor de la Final del Certamen
Dña Teresa Liñán Maza, Directora de la EOI de Córdoba.
Dña. Carmen Medina Garríguez, Directora de la EOI de Antequera.